তওবার শিক্ষণীয় গল্প

আলহামদুলিল্লাহ! সৃজনশীল ধর্মীয় প্রকাশনা প্রতিষ্ঠান দারুত তাকবীর ইসলামি বিশ্বের খ্যাতনামা মনীষী ইবনু কুদামা আল মাকদিসি (র) (৫৪১৬২০ হি.) রচিত ‘কিতাবুত তাওয়াবীন’-এর অনূদিতরূপ তওবার শিক্ষণীয় গল্প’ প্রকাশ করতে যাচ্ছে। মূল গ্রন্থটি রচিত হওয়ার পর ব্যাপক গ্রহণযােগ্যতা পেয়ে আসছে। এ যাবৎ বিশ্বের বহু ভাষায় এর অনুবাদ হয়েছে। বাংলা ভাষায় এ মূল্যবান গ্রন্থটি অনুবাদ করে বাংলাভাষী মানুষদের বিরাট চাহিদাকে পূরণ করেছেন প্রতিশ্রুতিশীল লেখক অনুবাদক মাওলানা রােকন রাইয়ান। আল্লাহ তাআলা লেখকের মর্যাদা বৃদ্ধি করুন। এবং অনুবাদক সম্পাদকসহ বইটি প্রকাশে যারাই যেভাবে শ্রম দিয়েছেন তাদের সবাইকে যাবতীয় কল্যাণে ভূষিত করুন। তওবার শিক্ষণীয় গল্প মুসলিম তরুণ-তরুণীর জীবনকে নতুন মােড় দেবে। অন্ধকার থেকে আলাের পথে আসায় এটি হতে পারে সফল পথপ্রদর্শক। এ বইটি সর্বমােট একশ পনেরােটি গল্প নিয়ে রচিত। মূলত একশ পনেরােজন মানুষের জীবন সংকট থেকে মুক্তির লেখ্যরূপ আশ্চর্য হলেও সত্য আমাদের জীবনের সমস্যা-সংকটও হয়তাে তাদের কারও সাথে মিলে যেতে পারে। সুতরাং তখন এই বই হতে পারে আমাদের সংকট মােকাবিলার অন্যতম হাতিয়ার। গল্পগুলাে নির্ভরযােগ্য সূত্র থেকে আহরিত । মূল বইয়ের বিন্যাস পদ্ধতি অনুসরণ করে অনুবাদ যথাসম্ভব সহজ-সরল করা হয়েছে। এতে বইটি সর্বমহলে সমাদৃত হবে বলে আমাদের বিশ্বাস। আল্লাহ তাআলা আমাদের প্রত্যেকের সৎ মনােবাঞ্ছকে পূর্ণতা দিন। আমিন!