মুখোমুখি : ঋত্বিক-সত্যজিৎ

১৯৫৫ সালে পথের পাঁচালি আর ১৯৫৮ সালে অযান্ত্রিক দিয়ে দুজনের আবির্ভাব। বাংলা চলচ্চিত্রের ইতিহাস আগাগােড়া পাল্টে দিতে পঞ্চাশের দশকেই আবির্ভূত হলেন দুজন মহান চলচ্চিত্রকার-সত্যজিৎ রায় আর। ঋত্বিক ঘটক। এঁরা দুজনে মিলে বাংলা ছবিকে নিছক ভারতবর্ষের সিনেমার শিখরে পৌছে দিলেন তাই নয়, বিশ্ব চলচ্চিত্রের ভূগােলেও ঠাই পেল বাংলা ভাষার ছবি। এই বইটিতে পাওয়া যাচ্ছে এতদিন বাংলাভাষী পাঠকের নাগালের বাইরে থাকা সত্যজিৎ আর ঋত্বিকের। অন্তর্ভেদী, অমূল্য কতগুলাে সাক্ষাত্বারের বাংলা তর্জমা। এসব সাক্ষাত্ত্বারে তারা কথা বলেছেন। নিজেদের সিনেমার জগৎ, বেঁচে-বর্তে থাকা, আর বিশ্ব। চলচ্চিত্রের নানা দিক নিয়ে। তবে সব কিছুর ওপরে এই বইতে মুখােমুখি দাঁড়িয়েছেন ঋত্বিক ও সত্যজিৎ; সত্যজিৎ অকপটে বলেছেন ঋত্বিক সম্পর্কে, ঋত্বিক জানিয়েছেন তাঁর সত্যজিৎ-দর্শন। ফলে, দুজনের । অন্তরঙ্গ দৃষ্টির আলােয় দুজনকে দেখতে পাওয়ার এক দুর্লভ মুহূর্ত তৈরি হচ্ছে এই গ্রন্থে। উদিসা ইসলামের ঝরঝরে অনুবাদে পাওয়া এই সাক্ষাৎকারের বই মুখােমুখি ঋত্বিক-সত্যজিৎ বাংলা। চলচ্চিত্র-চর্চার একটি উল্লেখযােগ্য সংযােজন-সন্দেহ নেই।